えー、表題の通りなのですが、わたくし、1ヶ月ほどトルコ語を勉強する羽目に陥りまして。
いったいどういう運命の悪戯でそういう目に遭ってるのかを順序だてて説明いたしますと……このたび、オンライン外国語学習教材「RosettaStone」のお試しプログラム「TRY! RosettaStone」に参加することになったんです。
RosettaStoneは、「聞く」「しゃべる」がメインのサービス。赤ちゃんが言葉を覚えるかのように少しずつしゃべることで、論理ではなく感覚で言葉を覚えていく、というプログラムです。
赤ちゃんの言葉学習は、暗記と文法じゃなくて、発見と驚きの連続の世界。周りの状況や相手の反応を見て、なんとなく「これは『みず』というものなのかな」とか「『こども』が1人以上いると『こどもたち』になるのか」とかを、覚えていきます。
それをPC上で疑似体験させるのが、RosettaStoneです。
と、いう説明を受けているときに、僕がポツリと、こうつぶやいたんですよね。